Сегодня на Tokyo Game Show компания Microsoft показала небольшой ролик, в котором один из лидеров Bethesda Тодд Говард поделился с японскими поклонниками новостью – игра Starfield получит полную локализацию на японский язык.
Чтобы полностью перевести Starfield на японский язык, задействовано порядка 300 актеров озвучки. По словам Тодда, в игре Starfield порядка 150 тысяч строк диалога (в японской версии).
Todd Howards appeared on stream to announce that Starfield will have a complete Japanese localization (just like Redfall) and mentioned that the game has over 150,000 lines of dialogue apparently #TGS2021
(Fallout 4 had 111,000 lines, Skyrim 60,000) pic.twitter.com/0PzvVtojyj
— Nibel (@Nibellion) September 30, 2021
Отметим, что в Fallout 4 было около 111 тысяч строк диалога, а в Skyrim около 60 тысяч строк.