XboxИгры

Ubisoft больше не называет Ясукэ из Assassin’s Creed Shadows «легендарным самураем»

Ubisoft больше не называет Ясукэ из Assassin’s Creed Shadows «легендарным самураем»: с сайта NEWXBOXONE.RU

Издательство Ubisoft сразу после анонса Assassin’s Creed Shadows подверглось критике из-за персонажа Ясукэ. Разработчики утверждали, что это «легендарный самурай», тогда как у подавляющего большинства японцев на этот счет другое мнение, из-за чего авторов игры раскритиковали и обвинили в фальсификации истории.

Игроки на Reddit обратили внимание, что в описание Assassin’s Creed Shadows в Steam для японской версии издательство Ubisoft внесло изменения. Они удалили упоминание, что Ясукэ являлся «легендарным самураем» (伝説の侍). Теперь он называется «воином, который стоил тысячу» (一騎当千の兵).

При этом, корректировка была внесена только в японскую версию страницы Assassin’s Creed Shadows в Steam. На других языках Ясукэ все еще называется «легендарным самураем».

Ubisoft больше не называет Ясукэ из Assassin’s Creed Shadows «легендарным самураем»: с сайта NEWXBOXONE.RU

Напомним, недавно релиз Assassin’s Creed Shadows во второй раз перенесли. Игру теперь планируют выпустить 20 марта на Xbox Series X | S, Playstation 5 и PC.

Close