Перед началом судебного разбирательства между Microsoft и FTC обе стороны подали документы (меморандумы), где обрисовали свою позицию по предмету спора. В документе Microsoft утверждала, что все мировые регулирующие органы, кроме FTC (США) и CMA (Великобритания), поддержали сделку. Но канадский регулятор публично выразил возражение этому утверждению.
Юрист Канадского бюро по конкуренции Джонатан Битран написал юристам Microsoft письмо, в котором он попросил устранить некоторые «фактические неточности» в судебном документе. По его словам, неточность касается именно заявления Microsoft о том, что «каждый регулирующий орган во всем мире» поддерживает покупку Activision со стороны Microsoft.
Вопреки приведенным выше цитатам из меморандума, на видеоконференции 5 мая 2023 года Бюро сообщило Microsoft и канадскому юрисконсульту Activision следующее: Бюро пришло к выводу, что предлагаемое слияние, вероятно, приведет к существенному предотвращению и/или уменьшению конкуренции в отношении игровых консолей и сервисов подписки на несколько игр (а также облачных игр) и что Бюро продолжает отслеживать транзакцию.
Представители Microsoft прокомментировали это заявление регулятора в Канаде следующим образом:
Мы получили уведомление от Бюро по конкуренции Канады о том, что оно продолжит следить за нашим приобретением Activision Blizzard после истечения формального периода ожидания, препятствующего закрытию сделки. Мы продолжаем работать с регулирующими органами по всему миру, чтобы решить любые остающиеся проблемы.